此刻，我是一个乞讨者，
一条卑微的流浪狗，
站在你丰裕的门口，
用几声悲鸣唤起你的注意，
祈求得到怜悯，
哪怕是一根光秃秃的骨头。
可你偏爱猫，
肆无忌惮进出你房子的猫，
你看着我的眼睛，
像一团幽蓝的火焰，
噢，我被火冻伤，
不可愈合的伤口。
我回转路口的阴影里，
看着你在猫的背后走出来，
呵，猫又爬上了你的肩膀，
在你披肩的秀发里睡觉。
而我，只得到了一根骨头，
此刻，我是一个乞讨者，
一条卑微的流浪狗，
站在你丰裕的门口，
用几声悲鸣唤起你的注意，
祈求得到怜悯，
哪怕是一根光秃秃的骨头。
可你偏爱猫，
肆无忌惮进出你房子的猫，
你看着我的眼睛，
像一团幽蓝的火焰，
噢，我被火冻伤，
不可愈合的伤口。
我回转路口的阴影里，
看着你在猫的背后走出来，
呵，猫又爬上了你的肩膀，
在你披肩的秀发里睡觉。
而我，只得到了一根骨头，