简清明登上一艘轻巧的半潜船，这艘船的做工精巧绝伦，红白相间的线条流畅且完美地附合流体力学原理。不论是“郑和”号原住民，还是“世昌”号都没有能力制造这么一艘精美的船只。
简清明没有深入思考这艘船是怎么来的，地球舰队消失是他亲眼目睹的，神奇是的确神奇，但个中原理不是他能够想明白的，他也不需要去想，他要守护的唯有苏月儿一人而已。苏月儿要他前往永夜大陆取得发光树的种子，那他就去，至于遇到从前的同伴怎么办？遇到“郑和”号的那些移民怎么办？统统不在他的考虑范围。
轻巧的半潜船驾驶起来很容易，如果直线行驶的话，三天就可以抵达永夜大陆最北端，但简清明不打算走这条最简短的路线，他展开永夜大陆的地图。上面极少有道路标志，这片广袤的黑暗大陆并没有多少人类的足迹，这张图还是“姆”加入半岛临时委员会的时候偷来的，至于“姆”为什么这么做？这也不在简清明的考虑范围。
发光树尽管稀有，但想在永夜大陆找到一棵也并不是什么难事，至少不会冒着九死一生的危险，可如果这东西这么重要，那为什么此前“姆”不派人去取呢？
进入涡旋地带后，船只大部分隐没于水下，只露出弧形的船顶，原本几乎不会受到风浪的影响，但现在涡旋的风向开始混乱，水下也是暗潮涌动，原本中部洋最危险的就是突如其来的水下气泡，气泡浮至水面后会形成恐怖的U型浪，不论多么坚固的船一旦陷入这种U型浪中顿时就会被撕裂成两半，瞬间消失于海面之上。现在又加上飘忽不定的风，航行的风险成倍增加。这可不是一加一等于二，也就是说行程中最危险的地段全都在海上。
简清明的准备不可谓不充分，但他仍然不确定，自己是否能活着回来，也许这个时候只能依靠信念。
“月儿，等着我……”
五天后……
向西绕了两天的弯子，简清明终于在永夜大陆登陆了，这是他第一次登上这片极南之地，暗昏的晨昏圈已经仅仅在最北端的海平线上看到一点点，大片的天空呈现的都是璀璨的星光，不知道是不是错觉，放眼望向那片黑暗之地，隐约间仿佛有星星点点的亮光在呼应着天上的星辰。
这是永夜大陆西段，距离长湖平行线350公里的海岸边缘。绕了这么大一个弯子，简清明的目的就是不希望遭遇没必要的冲突，他很清楚这里很可能还有几百名黑衣军游弋在附近。
不引起冲突的代价就是他有可能需要徒步走上近千公里的路，在这极寒极夜之地，对人类是一个巨大的考验，好在苏月儿此前并没有做出时间要求，但他必须尽快赶回去，为了月儿，为了月儿肚子里的孩子……
辅助机械驴不能载人，但是这几个月深入大陆所需要的给养全都装在“驴”身上。简清明没见过真驴长什么样，但这四脚的东西倒还真方便，这是原“世昌”号黑衣军的装备之一，在被摧毁的半岛上，最终只找到这么一台完整的，也被“姆”给弄了回来，也许一开始“姆”就做好了这样的打算，也许一开始的人选就是自己。
简清明相信自己的体力和战斗力，但他不确定这片大陆上究竟有什么东西在等着他。
荧光四处飞舞，这些小小的冰原萤火虫对光线非常敏感，它们丝毫不顾及简清明的感受，蜂拥着飞向他的头灯。简清明一边拍打着令人讨厌的小虫子，一边迈步向前，突然他一脚踩在一个硬壳上，好像有什么东西在抓他的腿。他立即条件反射似的抽回脚，定睛向脚下一看，居然是一个像海葵的东西，那东西长着发光的触手慢慢蠕动着，刚才踩到的就是这东西，似乎也是这片大陆上的本土生物。
简清明松了一口气，他弯下腰，头灯照在这个丑陋的生物身上，那东西似乎有点儿厌光，触手蠕动的速度加快，似乎想把这束光赶走，但很快有几只小虫落在这东西的身上，触手立即有了反应，像挥鞭子一样把几只小虫塞到正上方的口器里。