这一个多月的专利授权谈判，打乱了吴可畏想要去法国探望伊莲娜的计划。周楠楠也十月怀胎即将临盆。他现在是更不能动身。也只能将计划暂时搁浅。
十一月中旬，周楠楠在养和医院给他生了个女儿。这让他是欣喜不已！终于又盼来了自己的小棉袄。
家里的亲戚朋友得到通知，纷纷前去养和医院探望母女。就连吕大探长知道后，也亲自前来并送上贺礼。
吕乐已经向警务处递交了退休申请，没几天就要退出警界。他在警界为所欲为一手遮天，终于让鬼佬们感觉到了忌惮。
鬼佬们决定，准备将他和新界的总华探长颜雄，两人的管辖区来个互调。吕乐觉得这地方再也待不住，是时候该急流勇退了！
于是自己先一步申请退休，再运作自己的关系网，让屯门元朗地区的探长蓝刚，来接替自己的位子。
“虽然我申请退休，但一切还是照旧。如今站在台上的，也全是我手下兄弟。和制药厂的协议不变，就算是退休了，我也保得了它。”
两人坐在医院走廊的长椅上聊着天。吴可畏也看过他的简历，等到了七三年，廉政公署成立的前一年，这吕大探长携全家老小，该跑路去加拿大。
电影将雷洛塑造得太正面。现实中此人是贪财好色，他睡过的女人高达八百多人。但仗义疏财也是真的，不然不会有这么多人服他。
“乐叔退休后，不会在家抱孙子吧？今后有什么打算？”吴可畏随意地和他搭着话。
“先看看再说。也许会和几个老友一起开家公司，到时候还需要平安过来捧捧场。”吕乐拍拍他的肩膀客气地回道。
这家伙到了加拿大后，真的是和几个老友开了家五龙公司。在加拿大花六千万加元，买下占整个街道的一排办公大楼。由于加政府要查他的财产来源。他扔掉了公司，又带着太太转头跑去了湾湾。
这时，周云先满头大汗地从走廊那头跑过来，见到坐在长椅上的两人，慌忙过来告知了一个坏消息。
“平安，你丈母娘刚才被人给绑架了。吕总探长，我要报案。”
“出了什么事？我岳母咋会遭人绑架？周叔您慢点说。”
吴可畏一听，人都从长椅上站了起来。这香江本岛的治安不会这么差，还是在光天化日之下。
原来，谭雅丽听说周楠楠生产。她在家煲了一锅乌鸡汤，准备送到养和医院来。在路过鲜花街时，他俩下车去挑选一束鲜花。可刚返回到路口，就飞驰过来一辆面包车，从车里下来四五个人，将他打倒在地，劫走了谭雅丽。
“你们有没有得罪过道上的人？”吕乐开口问周云先。
“从来没有！我们对他们敬而远之，从没有打过交道。”周云先想都没有想，便一口否认掉。
“难道是冲着制药厂而来？”吕大探长喃喃自语，他又对着周云先说道：“周老板你先别着急，人是在花墟街被绑架的？我陪你去一趟旺角警署。”
吴可畏也准备一起去，却被吕乐给劝了回来。太太刚生完孩子，先生一定要在身边陪着。吴可畏也只能悻悻作罢！
两人驾车一到旺角警署，吕乐立刻找来几个办案的警长。让他们带齐人手，去各帮派在油尖旺区一带的堂口要人。今天，无论如何也要将人带过来。
两人坐在警署喝茶等待。大约过了半小时，几个警长都回来了，可就是不见谭雅丽的身影。
“乐哥，人是和胜和派人带走的。但他们说了，这只是家事。家里有点家庭矛盾，是儿子要带继母回去。如今，她人在禧利街的娄家。”一位警长上前汇报道。
“他娄启明还有脸找来？吕总探长，是这么一回事…！”
周云先和谭雅丽也结婚了这么一段时间，娄家所发生的事，他也是一清二楚。他便向吕乐讲述事情的起因，从娄振华携大批财富来香江说起。
“这简直就是人渣！小人。”