在一阵尖叫和恐慌之后，德里克终于冷静下来，开始分析他当前的困境。
首先引起他注意的是胸口部位太空服上一个巨大的破洞，边缘布满烧焦痕迹，并且在他的太空服以及周围尸体上都沾满了大量的紫色胶状物。这意味着这种紫色物质是凝固的外星血液。德里克转头看向自己醒来的地方，发现大量血迹，甚至还有一些他认为可以安全假设为某种喷溅内脏的东西。
“这完全没道理。”他想。
“所有证据都表明这个身体早该像凯撒大帝一样死去，直到我不知怎地占据了它。而且出于某种原因，这具身体还完全愈合了。天哪，这意味着所有的宗教理论都错了！幸好我从不相信那些乱七八糟的玩意儿，否则我现在会非常失望。”
接着，德里克开始检查他的新身体。它有四只手臂、两条腿，但四肢修长而纤细，腿部关节反向弯曲，类似猫科动物。手和脚各有三根手指。
他对自己的面部特征非常好奇，但由于周围没有可反射的表面，他只能尝试用手指摸索。结果发现，太空服中配备了一顶头盔，虽然并未影响他的感官，但他无法触摸到面部。
根据头盔的形状，德里克推测自己的新头部应该类似鲨鱼背鳍的样子。
然后他试着说话：“测试，测试。德里克·埃斯波西托。一，二，三。”他能够发声，但仍然是英语，意味着他并没有继承这具身体前任主人的肌肉记忆或智力。
德里克试图站起来，但由于重心与他旧身体相差甚远，只好放弃，像婴儿般爬行前行。于是，他开始检查周围的尸体以了解发生了什么。根据太空服判断，这里存在两个交战派系：一方穿着红色太空服，另一方则是灰色——德里克现在穿的就是灰色的。他不清楚哪一方占上风，反正对他来说都没有太大区别。
除非这套太空服配备了通用翻译器，否则他无法进行交流。敌人见到他会立刻动手，盟友可能也会像丢弃垃圾一样抛弃他。
“谁会想要一个胡言乱语的白痴，连生死关头都无法正常行走？我才刚到这里一天，就已经跟死人差不多了。”
不甘心就此放弃，德里克倚靠墙壁努力站了起来，开始探索。走廊上有许多门，但由于他只能通过开着的门通行，选择极其有限。他不知道如何打开这些门，也无法操作沿途遇到的控制面板，尽管他尝试随机按下按钮，却没有任何反应。
此时，他开始感到饥饿。
“我会就这样饿死吗？在这鬼地方的宇宙飞船或者外星球上活活饿死？我还不知道这堆废物吃什么！就算撞见一座食物山，也不知道哪个能吃。就算我知道，也不知道怎么把这顶头盔脱掉。”
经过数小时的跋涉，饥饿和沮丧让他陷入了歇斯底里。他尖叫着踢打所能触及的一切，最终筋疲力尽地睡去。当他再次醒来时，头脑又恢复了清醒。
“这就是一场噩梦。我已经走投无路，就算我想自杀都不知道怎么办。”他用后脑勺撞击墙壁以发泄挫败感。
“我以前从没想过，重生在一个科幻环境中才是最糟糕的情况。异族的身体，异族的习俗，对新物种常识的一无所知。更糟糕的是，这里的一切都是如此高科技，我连个门都不会开。天呐，就算每个该死的按钮都有标签，对我而言也毫无意义，因为我根本不懂他们的语言。”
饥饿感愈发强烈，体力每小时都在下降。时间紧迫，他再度起身游荡，这次边走边拍打并对着每一扇门尖叫，试图引起注意。
当饥饿与疲惫将他推向昏厥边缘时，终于有一扇门打开了。这一意外让他失去了平衡摔倒在地。门的另一边是一队身着灰色太空服的外星生物，他们呈楔形阵型站立，每个人都手持一根仿佛步枪般的金属长棍。
德里克甚至没有尝试站起来，只是挥动右手，希望那是一个和平的信号。
*（此处表示德里克听不懂的语言）*
“队长！那是夏克！他的生命信号恢复不是系统故障，他还活着！”
阵型散开，一名体型更高大魁梧的外星生物走上前来。士兵们并未放下武器，也没有放松警惕，等待攻击命令。
*（此处表示德里克听不懂的语言，大意是在询问他是如何在这种伏击中幸存下来的）*
德里克回答道：“兄弟，我完全不懂你说的是啥。”
*（此处表示德里克听不懂的语言，应该是疑惑他在说什么）*
一名身穿紫色服装的外星生物上前扫描德里克的身体。