新兵们的各项考核结束后，最后一项就只剩下实弹射击了，而实弹射击考核，考验得是每一个新兵们的心理素质。因为在实弹射击过程中，哪怕有一个动作操作失误，就会对人身安全造成巨大的伤害，所以，新兵们在投弹时，必须小心谨慎，一个动作都不能做错。
为了磨练新兵们的心理素质，连长让所有人的新兵都进行实弹模拟训练，先把基本动作做熟练，这样到了真实投弹时，紧张情绪自然就会小一点。
上午，新兵们被统一带到了训练场，不过，今天的训练场上，却多了一些道具。在操场的中央，摆了一排沙袋，沙袋的两边，分成两个区域，一边是投弹区，一边是人站的区域。在人站的区域位置，又用白线画了两个长方形线框，这两个线框，李翔就不知道是干啥用的了。
“同志们，明天我们就要正式进行最后一项实弹射击考核了，而这一项考核，也是最关键的一项考核，绝不允许我们出现一丁点意外。所以外今天，我们利用一天的时间来进行实弹模拟投弹，希望大家认真地练习每一个动作，千万不要把这次训练不当回事。”
连长首先说明了这次训练的重要性。
“大家看到我脚下画的长方形线框了吧，在明天进行实弹训练时，这就是相当于是避弹坑，是我们挖出来的两个壕沟。”连长指着自己脚下的方形线框，对大家说道。
“连长，避弹坑有什么作用啊？为什么要挖这两个壕沟啊？”
李翔认为，投个手榴弹，直接投出去就完了，干嘛还要多此一举，挖出两个坑道来。对此，李翔百思不得其解。
“李翔同志这个问题问得很好，我在这里重点跟大家解释一下这两个避弹坑的作用。”连长先对李翔进行了表扬，然后对大家解释。“避弹坑的作用就是，万一大家投弹造成失误，手雷就有可能会从我们身前的沙袋上弹回来。那么，手雷弹回来，我们该怎么办？”
连长抛出了一个问题给大家。
“逃跑。”高杰抢先回答。
“哈哈哈……。”连长大笑，“高杰同志，咱们手雷的爆炸半径是多少？”
高杰挠着头，这个问题对他来说还真有点难。
“报告连长，是30米。”看高杰是答不出来，李翔替高杰回答。
“李翔回答得很正确，是30米。”连长又一次表扬了李翔。“但是，大家有没有想过，你们能在1秒钟内跑出30米吗？”
连长的这个问题很明显，全世界最厉害的短跑运动员都跑不出来这个成绩。新兵们纷纷摇头，表示不可能有人能跑出30米外。
“所以说，这就是我们避弹坑的作用了。当手雷一旦从沙袋上弹回来，我们就立即跳进避弹坑里面，以此来躲避手雷爆炸的威胁。”
连长说到这，李翔终于恍然大悟，明白了避弹坑的意义。
“连长，我还有一事不明白，就算我们跳进了避弹坑里，避弹坑离手雷那么近，难道就不会被炸到吗？”高杰傻呼呼向连长问道。
“哈哈哈……。”连长大笑，“李翔，你来给高杰解释一下，为什么躲在避弹坑里面，就不会被炸到。”
“是，连长。”李翔应允。
“当手雷在地面产生爆炸时，它是以地面为一个平面，呈半球形爆炸。所以，躲在避弹坑里面，人是非常安全的，根本不用担心自己会被爆炸的威力所伤。”
听到李翔的解释，全连新兵们都对李翔投来了佩服的眼神，没想到这个李翔，不但体能全连第一，就连军事理论知识也是非常丰富。同时，对于李翔的解释，连长也点头表示满意。
“大家听明白了吗？”
“听明白了。”
……
接下来，连长找来一个塑料的仿真手雷，这个仿真手雷的大小、外形和真的手雷是一模一样，只不过仿真手雷不会真的爆炸。
“有没有谁愿意主动上来为大家演示一下动作？”连长对下面的新兵们问道。
“报告，我来试试。”
李二牛这一次反应速度倒是非常快，第一个举起了手。