不是所有的单位都有扎钢厂的规模。
也不是所有规模大的单位都有电影机和放映员。
附近一些没有放映机的单位和乡下公社经常求着林南过去放映电影。
当然。
放映员也不是每天都要工作。
许大茂和林南商量要带着放映电影的机器到四合院儿给邻居们放映的时候林南很痛快的答应了。
他不但不认为许大茂是没事找事、自找麻烦，反而认为许大茂是有情有义。
许大茂对街坊邻居如此之好，更别说是自己这个教他技术、给他饭碗的师傅了，以后许大茂能不孝敬自己？
许大茂兴高采烈甚至是欢天喜地。
找了个空闲的时间，他带着放映机到四合院儿放映电影。
刚刚吃过饭，天还没黑呢，许大茂就挨家挨户的通知，说是今天在前院儿放映电影，他好不容易才和领导申请成功，希望大家都能过去看。
本来。
电视机一直是放在何雨柱家的，何雨柱调任乡下以后又放在阎埠贵家一段时间。
何雨柱这家伙从乡下回来以后还没有解决柳眉和程琳的误会就着急的将电视机搬回自己家了。
电工在他们家安装了插座，电线也是他帮着四合院儿的邻居们买的，既然他回来工作了，电视机自然是要放回何家的。
阎埠贵很不高兴的同意了，不过仔细盘算下来他也没吃亏。
虽然阎家保存电视的时间很短，但他还是让电工在家里按了个插座，能将屋子里的电线接到外面。
最后。
何雨柱虽然将连接电视的电线拿走了，但屋子里的插座可没动。
将来。
阎家要是也有个电视、洗衣机什么的，不就能立即使用了吗？
何雨柱将电视机搬出来让大家看的时候碰到了贾张氏。
贾张氏说许大茂在前院儿放映电影，邻居们都过去了，估计没人来中院儿看电视，还劝说何雨柱重新将电视机搬回屋里。
何雨柱大骂许大茂不是东西。
这家伙这样做不是拆自己的台吗？
没办法。
他只能将电视机重新搬回家里。
最后干脆和程琳也搬了凳子一起到前院儿看电影。
刚到前院儿就见许大茂正在瞎白活，说自己有出息了，以后就是扎钢厂宣传科的放映员，甚至有时候可以单独给领导和苏国专家放映电影，说话的时候一指旁边那辆半旧的自行车说是宣传科发给自己的，以后他可以骑着这辆自行车到其他单位或者是乡下公社放映电影。
何雨柱冷哼一声。
就算是当了放映员又如何？
一个学徒工而已，能和自己这个厨师相比吗？
他未必就有自己赚的钱多。
现在还没什么。
等到了冬天。
温度零下几度甚至更低的时候许大茂还要到乡下公社甚至是在野外放映电影，真要到了那个时候，他就明白放映电影也是个苦差事了！
何雨柱和许大茂向来不对付，他心理可不会认输，认为自己的工作比不上放映员。
许大茂得意洋洋，大声的对刘海中和阎埠贵两人说道：“二大爷，三大爷，现在还没天黑呢，放映电影还要等上一会儿，你们找人去通知一下李家啊，让李医生和他那两个孩子也过来看电影！”
这回他到区医院做手术的时候出现了意外，性命差一点儿没了，要不是李平安帮忙，他早就去见阎王了。
许大茂这么做是要报恩，也是在炫耀，让李平安也知道知道，大难不死必有后福，现在他可是堂堂扎钢厂放映员，身份不一样了。
“还是我去吧，我去将平安等人叫过来！”阎埠贵开口说道：“大家都在这边等着看电影就行！”
说着。
阎埠贵骑着许大茂的自行车离开了。
许大茂很是心疼。
自行车是宣传科给自己配的，他都没骑几回呢，阎埠贵这家伙是一点儿也不知道心疼，就这么骑着走了！
等到了医院家属院小院儿。
阎埠贵将事情经过和李家人说了。
李林和徐氏是不愿意过去的。
秦淮茹也不愿意去，她现在连电影院都不愿意去了，更别说是到四合院儿看许大茂放映的电影。
李业和楚康兄弟两个是想去的。
李平安只能和他们过去，骑了一辆自行车，前后各带了一个孩子跟着阎埠贵走了。
等到了四合院儿，电影已经开始放映，两个孩子没看半小时就坚持不住了，说是要走。
当时的国产电影很少，大多数都是从苏国引进的，许大茂放映的这部也是，那个时候可没有字幕，况且就算是有字幕两个孩子多半也看不懂，李业还好一些，跟着爷爷李林学习认识了一点儿字，楚康年纪还小，没认识多少字。
虽然都没有字幕，但是在京城、魔都等大城市的电影院，翻译的问题是能够得到解决的。
电影是原声，但每个座位都配有同声翻译耳机。
影院的座椅背后安装有一只小小的方匣子，里面有电线连接发音机。
本小章还未完，请点击下一页继续阅读后面精彩内容！当观众把一张“译意风券”交给招待时，他就会被递给一副可以戴在头上的听筒，并把听筒上的插头插进方匣子，等“译意风小姐”开始翻译时，观众耳中听见的便不是莫名其妙的俄语，而是她们清脆悦耳的中文了。
所谓的译意风券是观众为了能够使用译意风设备而购买的一种票券。
译意风是一种早期的电影同声传译技术，旨在帮助不懂外语的观众观看外语电影。
这项技术通过在影院座椅背后安装小方匣子，里面有线连接发音机，观众通过佩戴耳机并插入方匣子，可以听到译意风小姐的同声传译。
为了使用这项服务，观众需要支付额外的费用，这笔费用通过购买“译意风券”来实现。
观众在购买“译意风券”后，将获得一副头戴式耳机，通过将耳机插头插入座椅背后的方匣子中，观众便可以在观看英文电影的同时，听到译意风小姐的甜美中文翻译。
这项服务首次在魔都大光明影院实施，于三十年代末试映华纳·裴士德主演的好莱坞影片《风流奇侠传》。
自此，大光明影院成为了引领时尚的先锋，这一做法在世界范围内都是创新的。
李平安也是早就厌烦了。
眼看邻居们听不懂也是一副看的津津有味的样子，默默的带着两个孩子离开了。
等到了医院家属院儿小院儿，秦淮茹问看了什么电影，好不好看。
两个孩子都是摇了摇头。
就连李平安也说道：“苏国电影，我都不知道是什么名字，看了几分钟就心不在焉了，幸亏两个孩子也看腻了想要回来，要不然对我来说还真是一种煎熬呢！”
秦淮茹微笑着将自己的目光从丈夫身上转移到两个儿子身上说道：“你们不是和丹尼尔、彼得诺娃是好朋友吗，怎么听不懂俄语？”
丹尼尔是扎钢厂苏国总工程师别林斯基的儿子。
彼得诺娃是扎钢厂医务室苏国专家安德烈的女儿。
三家有所往来，孩子们经常在一起玩耍。
李业摇了摇头说道：“我们在一起玩耍的时候他们都是说咱们的话，我可没学会几句俄语！”
丹尼尔和彼得诺娃到年龄了，也在这边上学，自然是要学中文的。
他们的父母都考虑过，自己是要留在华夏工作的，小儿子、小女儿回到国内没人照顾，干脆就让他们在这边上学、长大，将来也为苏中之间的友谊做出贡献。
竟管两国之间的关系已经开始下滑，但大多数苏国专家都是希望两国之间的友谊永远存在，他们不会想到明年所有的苏国专家都会被召回去了。
秦淮茹开始唠叨，说是李平安当年在教会学校上学的时候还学会了英语，两个孩子跟着苏国人打了这么久的交道居然没学会几句俄语。
“算了，你就别埋怨他们了！”李平安说道：“咱们也不是一样吗，我和安德烈交流医学问题的时候也是要他说中文才行！”
秦淮茹不再多说。
两个小家伙一起回自己的房间休息了，两人心里想着以后再也不去四合院儿那边看电影了，什么都没看成，回来还被母亲数落了一顿。