金轮法王得了忽必烈赐予的王令，取了金牌令箭。而后辞别忽必烈，引领着徒弟达尔巴以及 “蒙古三杰”，几人踏出军营后，打马朝着终南山的方向疾驰而去。
他们一路风餐露宿，风尘仆仆地赶到了西安。留守于此的耶律楚材，见着忽必烈的金牌令箭，不敢有丝毫怠慢，当即调拨了数千人马，奔赴金轮法王帐下听候差遣。
金轮法王一行人在城中休整了两日，养精蓄锐之后，点起兵马，又命士兵们扛着硫磺、火油等助燃之物，大队人马浩浩荡荡，朝着终南山进发。
抵达终南山后，金轮法王打马查探一番此地的地势。计上心来，一面派遣得力人手前往西北面，令其等待号炮声起，便与这边同时放火烧山。
一面又下令封锁下山的所有道路，只待山中大火燃起，全真众人逃窜下山之时，便以弓箭射杀。
全真教众人此时已有所察觉，知晓山下来了蒙古大军，只是不明其意图。掌教马钰发下教令，命教中弟子回转重阳宫，全力加强上山道路的戒备，防备蒙古人伺机攻山。
西北之地，一到寒冬腊月之时，便有凛冽的北风肆虐。这一日，天空被一片灰暗的阴霾所笼罩，北风如脱缰的野马，呼啸着奔腾而来。
正值风高放火之时，金轮法王见时机已至，当即传令放响号炮。
那早已在终南山麓等候的蒙古骑兵，听到号炮声响起，当即将火油等助燃之物倾洒于山林之中，随后打起火把，点燃了山间干枯的树木。
此时的山中，草木早已在寒冬的侵袭下枯萎凋零，遇火即燃。大火仿若一条被激怒的狂龙，借着呼啸的风势，顿时腾起了冲天的火苗。
大风呼啸，卷夹着火龙在山林中肆意肆虐，所到之处，又将更多的树木引燃。
不多时，终南山前后两边燃起熊熊大火，火光冲天而起，那炽热的光芒将整个山麓映照得通红一片。大火燃起的热浪借着风势汹涌澎湃，整个山脉的温度开始攀升。
全真教的巡山弟子被这突如其来的热浪惊醒，抬眼望去，只见前后两面皆是火红一片，惊恐万分之下，当即将这消息传入了重阳宫中。
“唉！重阳真人当年费尽心力建立的基业，难道今日就要毁于这大火之中了吗？” 马钰得知蒙古人纵火焚山，心中满是苦涩与无奈。
“掌教师兄，留得青山在，不愁没柴烧。只要教中弟子在，便有重振我教之日。当务之急是引领教中弟子远离火海，求得生机！” 丘处机急切地说道。
“掌教，此事刻不容缓，还是要早做决断啊。” 刘处玄亦附和道。
马钰本就不是优柔寡断之辈，当即便下了决断：“传令所有教中弟子，舍弃重阳宫全力突围，之后再自行南下，到襄阳与我等汇合。”
全真教中弟子接到掌教令谕，众人舍弃了重阳宫，向外四散奔逃。刹须臾之间终南山呼喊声此起彼伏，有的高声呼喊为同门指引道路；有的却不幸被大火卷入其中，发出痛苦的呼号。
此刻两端大火熊熊燃烧，唯有沿着山林逃窜，趁着大火尚未蔓延到来，才能博得一线生机。
侥幸逃脱火海的弟子中，有人妄图按之前的山路下山，却被蒙古骑兵等个正着，迎接他们是呼啸而来的箭矢。
经此一役，全真教众伤亡惨重，十成实力去了四五成，马钰几人强忍着悲痛，领着幸存弟子，一路南下往襄阳投奔郭靖去了。
杨过望见山中火起，那冲天的火光映照得通红一片，心中已知晓这是金轮法王领兵火烧终南山之事。
当即便拉着小龙女与孙婆婆二人，稍作收拾，便离开了古墓。三人沿着记忆中的路线，在山林间疾行，往那猎户空置的木屋方向而去。
山间热气不断升腾上涌，与自北而来的寒流相互交汇，冷热交替间，天空开始飘落起鹅毛般的大雪。
此时，山中北风依旧呼啸不止，大雪纷飞。这三人顶风御雪，施展轻功在山林间奔走。数个时辰后，那山腰处的木屋已然近在眼前。
小龙女美目流转，轻声说道：“过儿，不想在这深山之中，居然还有人居住。”
“像是山中的猎户搭建在此处的落脚之所。” 杨过露出微笑，道：“如今风雪交加，正好适合咱们在此处躲避风雪。”
杨过上前推开板门，只见屋中空无一人，桌凳上积满灰尘，显然已是许久无人居住。他转身招呼小龙女与孙婆婆进屋。接着又在火塘中生起大火，片刻过后，狭小的屋子中暖意渐渐升起。
杨过再次出门，猎了一只獐子回来，拾掇利索后，架在火上烧烤。未过多久，屋子中便弥漫开了诱人的烤肉香味，三人围着火塘，惬意分食。