大桥见潘大嘴反对自己，便怒目。这就吓得潘大嘴把刚想说出来话吞入肚子中。桥本见状，便对小泉说：“他怎么不敢说了？是不是心中有鬼？”
潘大嘴听了小泉翻译，忙急着解释：“我忠心对皇军的，心中没有一点鬼。”
皇协军司令：“那么，你有话就说，别藏着掖着的，令人怀疑。”
潘大嘴：“我是说，等码头解封了，谋女诸葛老相好还要在码头出口处指认与她的接头人。”
桥本：“码头要等大买卖全部结束后，才解封了。那时，谋女诸葛老相好已经回到安庆了。”
潘大嘴听了小泉翻译后，便恭维说：“大佐安排实在是高呀！”
桥本听了小泉翻译后得意地离开后台，并对跟在一旁的潘大嘴说：“你的功劳也很大，为皇军找了不少劳力。”
潘大嘴听了小泉翻译后，总觉得怪怪的：因为皇军明明叫自己抓嫌疑犯的，结果却表扬自己找劳力有功。但是，他转而一想：反正得到皇军表扬，就自己为皇军效力了。于是，他说：“我会更加努力地效忠皇军。”
桥本看了潘大嘴这副巴结的腔调，不用听小泉翻译便知他说些啥了。于是，他没等小泉翻译，便对潘大嘴说：“你继续按现在抓人标准去抓人，皇军会大大栽培你的。”
潘大嘴听了小泉翻译后，激动地说：“哈以！”
皇协军司令马上凑近桥本用日语说：“我也要为皇军抓人！”
桥本听后，对皇协军司令笑道：“你日本话讲得大大的好！我就看你俩谁抓人多了。”随后，对潘大嘴说：“把这十二个马上送到宪兵队，我亲自派人把他们送到前线部队。”
潘大嘴不敢怠慢，立即派人把这十二人押送到宪兵总部。
傍晚，潘大嘴是独自挺胸阔步地走进自己大院的。
等候他的少妇见了，便问：“你的助手呢？”
潘大嘴得意：“她高升了！皇军还夸我治军有方呢！”因为他中午为了在桥本面前好好表现，所以，没啥吃美味佳肴和美酒，所以，现在感到肚子饿了，便说：“马上开饭，边吃边说。”
琳玲抱着大头小娃，见到潘大嘴是独自进大院的，便去叫黑桃3一起去晚餐。
黑桃3还是不太放心，便说：“你吃准了吗？”
琳玲：“你放心，你怕的人现在肯定不在。再说，姐夫（指潘大嘴）也怕在他家出事的，怎么会总把麻烦制造者往家带？”
黑桃3想了想，还是随琳玲去餐厅了。
潘大嘴见黑桃3跟在琳玲后面入席，便有了抓黑桃3去给皇军干活的念头。当然，他没有马上说出自己想法，而装出对黑桃3特别关注的样子，说：“小伙子，能喝酒吗？”
琳玲：“姐夫是问我弟吗？他不会喝酒。”
少妇：“你就自己喝酒吧！”
潘大嘴：“你们坐！吃饭。”
琳玲为了让黑桃3放心吃饭，便问潘大嘴：“姐夫，你的助手怎么今天没来？”
潘大嘴喝了一口酒，便得意说：“她高升了，被皇军带去派用场了。”
少妇有点不信了，便问：“她真的高升了？”