总督密室，
“尤根怎么样？”
安伯莉撑起了凯恩的另一侧肩膀，帮助他将尤根小心地放倒在地板上。凯恩开始小心翼翼地清理尤根头盔上的碎片。
“不好。”
凯恩低声说道，自己话语中的担忧比他想象得还要多。地上有不少血迹，但大部分是护甲碎片造成的皮肉伤。
然而，更让凯恩担心的是夹杂其中的清流质液体。此时大狙索热尔捡起了自己的断臂，他的衣服上已经全是血迹，因为尤根快速的反应和急救，至少他保住了一条命。
他看了看尤根的样子，立刻说道：“我怀疑他颅骨骨折了。”
“我想你是对的。”安伯莉以惊人的速度和技巧开始进行急救，“最好叫个医疗队来。”
凯恩在心底暗骂自己的愚蠢，他打开了通讯器，才意识到既然他们已经返回了地表，就可以直接联系卡斯庭。然而，当他接通指挥频道时，却听到指挥频道里忙碌不堪。他转过头看着安伯莉，嗓子里满是失败的苦涩。
“我们太晚了。”凯恩低声说，“战争似乎已经爆发了。”
“那我们就得让它停止。”安伯莉平静地答道，仍专注于尤根的伤势。凯恩当时尚未意识到尤根的重要性，仅是单纯地感激她对他的关心，对她不知疲倦的精神感到惊奇。
就在他准备回答时，墙壁突然炸开，凯恩再度被冲击波掀倒，装饰物和瓦砾碎片纷飞而来。
“该死……”
他挣扎着去抓那把掉落的激光手枪。刚拿到手，就看到几名穿着防弹护甲的人影从裂口中冲了进来，手中端着光枪。
凯恩隐约看到，在他们身后，还有一群人正在用火焰喷射器烧着尸体。凯恩认出那些护甲是帝国卫队的，急忙抑制住自己扣动扳机的冲动。
“站起来！慢慢地！”一个熟悉的声音响起，语气中带着一丝惊讶。“政委！是你吗？”
“卡斯庭，你觉得呢？咳咳咳.......”凯恩回答道。
卡斯庭注视着他，端详了片刻，然后视线转向一身狼狈的安伯莉，又将目光扫过倒在地上的尤根和总督的尸体。
凯恩指了指尤根：“他需要医生。”
说完，不知为何，凯恩感到一阵虚弱，双腿微微发软，整个人就像是虚了一样。
车上，卡斯庭安静地听完了他们的叙述，或者至少是安伯莉所透露的部分。凯恩则在过去半小时里点头称是，
“没错，的确如此。”
并适时发出一些附和的评论，期间还在四处搜寻李峰搞得那个可口可乐，他需要一个冰镇的，用糖分和冰爽来让自己重新活过来。
布洛克劳像个尽职的副官，四处指挥士兵们坚守防线并清理巢都内的隧道。护送他们的车子也逐渐离开了巢都，再一次沐浴在了阳光之下。
凯恩看到尤根被安全送往战地医院后，珍惜此刻的机会，感受太阳晒在脸上的温暖，并在心中感叹着自己再一次死里逃生的幸运。
“证据已经够了。”安伯莉说道，
“现在这里的一切就是我们所需的全部。格瑞斯是个基因窃取者杂种，试图刺杀了大使以挑起战争，城市的毁灭和死亡也只是他计划的一部分。”
卡斯庭倒吸了一口冷气，被这个揭露的真相所震惊：“他自己的人民，成千上万的牺牲……真是个混蛋。”
凯恩冷冷地说道：“他的‘人民’是那些鸡贼。至于我们和那些钛族人，对他而言，都不过是虫巢舰队的饲料罢了。”
“我们还发现了一些幸存者！”
卡斯庭立刻动身，朝着巢都破洞中出现的人影方向跑去。安伯莉和凯恩交换了一个意味深长的眼神，无声的预感在两人之间传递出火花。
他们尽可能快地跟了上去，但在经过一场激烈的战斗后，疲惫之感如山崩般袭来，压在他们的身体上，凯恩感觉到小腿的肌肉在抽搐，但他还是竭力紧随其后。
还未接近，就看到一抹红发，因此当搜索队带出维拉德和霍兰比时，凯恩并不感到惊讶。他们俩被士兵搀扶着，像恋爱的年轻人般手牵着手，模样看起来糟糕至极。