辛氏商会总会，雷克顿王国远征军团集中住所内。
“怎么样？”
年轻学者轻轻托起巴兹的脑袋，一脸严肃地端详了片刻后给出答复：“嗯……我可以翻译出来，不过要给我一点时间。”
阿瑟斯松了一口气，“好的，那就麻烦您了。”
“嗷嗷！”巴兹嚎叫一声，尾巴抽打着地面。
阿瑟斯张开手臂抱住它，安抚性地拍了拍，“我待会来接你。”
说完，他拿出发光的通讯吊坠，一边连入魔力线路一边向外走。
回形走廊上静悄悄的，倚在朱漆木制护栏边，能清晰的看到下面人们忙碌的身影。
“您忙完了？母亲。”阿瑟斯努力捡拾起快要被遗忘的知识，计算了一下东、西大陆的时差。现在的雷克顿王国应该是上午时间，母亲白天很忙，一般都在晚上和他们通话。
说实话，他很想念母亲，但要是母亲问起父亲和莫歇的事情，他不知道该怎么解释。
[订单都处理完了，所以今天休息。你们那边还顺利吗？]
温莉的声音依旧亲切温和。
阿瑟斯不自觉地摸了摸鼻子，“比较顺利。”
[那就好。不过我怎么联系不上博尔，他在哪里？]
果不其然，母亲问到了父亲的事情。
“那是因为……父亲被当地的修真者邀请去参观一个圣地，除了身上穿的衣服之外，什么都不能带进去。”阿瑟斯吞咽唾液，紧张地扯着谎，“那个圣地真是戒备森严啊，哈哈……”
海底，人类未探寻过的神秘领域，应该也能算作圣地吧？
[原来是这样。那么等博尔回来之后，替我转告他，随身携带无限之绳。它不仅用于日常辅助，在关键时刻还可以抵消危险。]
温莉似乎是相信了这套说辞，认真地叮嘱道。
“好的。”提到绳子，阿瑟斯立刻就想到了那根连接着父亲和莫歇的“防走失牵引绳”。
[弗洛恩和尤菲也有话要和你说，接下来的时间就交给他们了。]
温莉的声音逐渐远去，紧接着从吊坠里传来一阵窸窸窣窣的声音，像是有人拿起吊坠，转移到了另一地点。
[你的声音听起来有气无力的，难道是没吃饱饭吗？又或者是被异物打倒了，悄悄躲在房间里抹眼泪？]
阿瑟斯叹了口气，无奈地说：“尤菲……你一定要这样对我吗？”
[弗洛恩兄长，他果然不对劲。]
[我想你的意思是，阿瑟斯变得沉稳了许多。]
尤菲米娅轻笑一声，不置可否。
“对了，你们要和我说什么？”忽然一阵风吹过，风声盖过了那端细微的响动。阿瑟斯微微眯起眼睛，把吊坠举起来靠近耳边。
[父亲和莫歇出事了，对吗？]
尤菲米娅语出惊人，阿瑟斯愣了一下，纠结着是否要如实相告。
[这个反应……看来是真的。]
[我们应该做点什么。]
兄妹二人的呼吸频率骤然变快。
“事实上，这次的情况有点复杂。”阿瑟斯将胳膊架在护栏上，看向自己的住处，“我觉得莫歇和父亲是故意被带走的。”
[但愿如此。]
弗洛恩语气沉沉地说。
就在这时，阿瑟斯突然瞪大了眼睛，“我之后再和你们说！”
[等——]
他把吊坠挂回脖子上，急忙翻身跳下楼，朝着住处奔去。
我刚才看到了什么？
一团灰雾从我的房间里飘了出来，一眨眼就消失不见了。
巴里特先生和罗盘在那里，该不会——！
阿瑟斯像一阵风似的冲进房间，大喊道：“巴里特先生，罗盘呢！罗盘没有消失吧？！”
巴里特抬起头，一脸疑惑地看着他，“罗盘在这里。”
目光落在那金灿灿的罗盘上，阿瑟斯长舒了一口气，“呼……”
“您有没有看到一团灰雾？”