五月，日本已占领上海半年。上海的五月，春暖花开，生机勃勃。
杨迷糊也铁树开了花。个子高了三公分左右，骨架子变宽变厚，嘴唇上长出淡淡的毛绒绒的胡子。
他开始老老实实上学，不是学校课程吸引他，而是他喜欢上了一位日本姑娘。
小川野不知就里，见他每天按时上学，功课也长进不少，又得到老师的赞许，小川野心中欣慰。
那姑娘叫叶子，她父亲武田隼是日本驻沪军的一名大佐。
她长得精致漂亮，像个瓷娃娃似的。
一开始，她并不喜欢杨迷糊，对他不假脸色。因为他一双浑浊的眼，满脸迷糊状，不似一般日本男子，精明强悍，有点瞧不上。
直到学校射击课上，杨迷糊十发子弹，九中靶心，芳心稍稍才转向于他。
为博得叶子的欢心，他拿出新造的土枪，变戏法的拆卸组装，演示给叶子看，让叶子惊讶不已。
但他却没讲鲁班箱的秘密，这可是他秘密之中的秘密。
也正因为这一谨慎，保住了他一命。
五月的上海，草木生机勃勃，但上空却阴云密布。
一个神秘的杀手，来无影去无踪，专门打冷枪，暗杀了许多日本高官。
杨迷糊一心扑在叶子身上，心无旁骛，这些事丝毫没引起他的注意。
但有一日，叶子的父亲也中了冷枪，但伤势不重，只是右肩膀上中了一枪。
叶子没有信守承诺，不知是有意，还是无意，她给她母亲讲，杨迷糊持有一杆神奇的土枪。
叶子父亲自然也知道了，这引起了他的怀疑。据目击者称，那神秘杀手也是枪不见形，人不见影。
次日，荷枪实弹的日本兵将杨迷糊的住处层层包围，地毯式搜查所有房间。
但只搜出那杆旧土枪，那鲁班箱却被人无视了。
好在小川野赶了回来。在他的维护下，日本兵没有当场带走杨迷糊。
日本兵走后，小川野严厉质问杨迷糊，“到底是怎么回事？武田大佐的女儿叶子，说你有一杆神奇的土枪，可以拆卸折叠，有这事吗？”
杨迷糊装作惊魂未定，结结巴巴道：“叶子说谎，我只有父亲留给我的那杆土枪。我不知道她为何说谎害我。”
小川野盯着他看了许久，才道：“你喜欢叶子？”
“说不上喜欢，只不过在一起玩耍过几次。”杨迷糊不认承，心中懊恼自己太大意，被那日本女子迷昏了头。
“你在中国出生长大，不知道日本等级森严。叶子父母可能是不看好你，便借题发挥，想断绝你们的来往……”
小川野说着，又叹了口气：
“二郎，你日后尽量避开叶子，以免引火烧身。不然，我也保不了你。”
杨迷糊认真点头称是，心中恨意滋生。
事后，经对弹壳撞痕，弹道轨迹，距离远近的分析，日军弹道专家认为，不是那杆土枪能做到的。
幸好，用鲁班锁扣法对接的两截枪管，也许是不懂或傲慢，根本没引起他的注意。
至于叶子所说的，土枪可以拆卸折叠的鬼话，弹道专家一笑置之，认为这是小女孩的臆想乱语。还建议武田大佐，好好注意叶子的心理问题。
因此事，那杆土枪从此在杨迷糊生活中消失了。
此后，杨迷糊对叶子若即若离。面对叶子的逼问与解说，也是一笑了之，只说她记错了，根本没有那回事。
叶子从此变得郁郁寡欢，失去了往日的灵性。杨迷糊对她彻底也失去了兴趣，甚至有些厌恶与憎恨。
杨迷糊又开始逃学翘课，三天打鱼两天晒网，在街上游手好闲，无所事事。
平淡无奇的一个月过去了。武田叶子放学路上，在远远路过一片交火区时，被流弹打死了。
后来听说子弹正中她心脏，一下子就没气了。