马延的亲兵们见他中箭落马，顿时惊慌失措，纷纷调转马头准备抢回马延。而此时，刘翊率领的骑兵已经彻底击溃了袁军，战场上一片混乱。
赵云深知擒贼先擒王的道理，于是引军上前杀散亲兵。他知道马延是这支军队的主将，如果能将他生擒，作用绝对要大于将他斩杀，同时会对敌军士气造成极大打击。于是，赵云命士卒将马延捆绑起来，按于马背之上。
不到一刻钟的时间，袁绍的先锋军便被刘翊的背嵬军击溃。赵云策马来到刘翊身旁，将马背上的马延扔在地上。
马延本就有伤在身，又在马背上颠簸一阵，此时又被赵云从马背上扔下来，被摔的差点背过气去，当真是半条命都被赵云给玩没了。
赵云则是冲着刘翊咧嘴一笑说道：“主公，此人乃是袁军主将。”
“好！有劳子龙了，此战当记你首功。”刘翊大笑一声，随后便下令押解马延和六百余名袁军降卒撤退。
刘翊深知时间紧迫，他必须迅速做出决策。鄚县离易县不远，如果袁绍的大军赶来，他也需要迅速撤退以避免正面交战。
此外，如果袁绍得知他的先锋队已被击败，可能一旦选择龟缩进城，采取防御策略，这对自己来说无疑是个巨大的损失。
然而，令刘翊始料未及的是，袁绍在淳于琼大军出发后的第三个夜晚，留下焦触和张南两位将领守城，亲自率领两万大军穿越中山国，横穿巨鹿郡，准备出其不意地袭击了邺城。
刘翊带领军队撤退至高阳地区，与吕布所率领的啸狼骑会合后，他命令颜良和文丑各自率领一支啸狼骑部队，每天在外巡逻，寻找并拦截袁绍的大军。
随后，刘翊让人把马延带到他面前，询问道：“你叫什么名字？”
马延恭敬地回答道：“末将马延，拜见刘刺史。”
“哦，你认得我？那我也不废话了，给你两个选择，其一归顺于我，日后为我征战。其二，只要你拒绝归顺于我，立斩不赦。”刘翊笑眯眯的看着马延说道。
马延一愣，要不要这么直接？人家心里还没有准备好呢，好歹也要安慰人家几句，来个礼贤下士啥的，我不就顺势投降了吗？给个台阶下能死啊？
心中一阵嘀咕，如果自己现在稍微矜持那么一点的话，不会真的被嘎了吧？面对刘翊的威胁，在面子与生命之间那还用选择吗？当即便开口说道：“末将愿为刘刺史效力征战沙场。”
刘翊闻言笑得更加灿烂，对马延说道：“不错，所谓食君之禄忠君之事，朝廷委派我调解袁本初与公孙伯圭之间的战事，可他袁本初仗着四世三公的家势，置朝廷旨意而不顾，逼迫公孙伯圭自焚于易京楼。
如今又派遣大军讨伐于我，这天下可是姓袁了吗？你作为袁绍的先锋大将，本应将你送去长安交给朝廷处置，念你有弃暗投明之举便就此作罢吧！”
马延闻言心说，我谢谢你啊！
刘翊稍微停顿一下后继续说道：“既然你选择追随于我，便与我详细说说袁绍大军的情况吧。”
马延回道：“回刺史大人，袁绍命我为先锋主将，郭援为副将率军三千先锋。淳于琼为中军主将，吕旷、吕翔为副将率军三万为中军。蒋奇率军三千为左翼，朱灵率军三千为右翼，韩定率三千士卒押送大军粮草。一路南下夺回邺城。”
听到马延的介绍，刘翊来到地图前仔细观察起来。“太近了，太近了”最终还在不断的小声嘟囔着。
观察一阵后刘翊突然转身命人通知徐荣，命人给张合传令，将邺城防务交给郝昭，并留下五千士卒防守邺城。张合率青山军前往广平县驻守，以待袁军到来。
刘翊用手敲了敲地图上安平国南宫县的位置，对吕布和赵云道：“立即启程，率军赶往南宫，在这里歼灭袁绍的大军。”
淳于琼所率的中军正在行进间，碰到溃逃回来的马延士卒。士卒当即汇报了马延遭遇刘翊骑兵战败的消息。淳于琼大惊，急忙派人将消息传回易县向袁绍禀报。
然而，淳于琼并不知晓，他所带领的这支庞大军队，实际上只是一个摆在明面上的诱饵，用来吸引刘翊的注意力。与此同时，袁绍已经率领另一支大军悄然地奇袭邺城去了。
淳于琼深知前路可能会有敌军埋伏，但他却毫不畏惧，反而积极地做出应对措施。他下令让吕翔带领三千名士兵，在距离中军十里之外担任先锋，负责为大军探路。
同时，他还派遣使者前往左右两翼，要求他们迅速向中军靠拢，确保彼此之间的距离不超过五里，以便在需要的时候能够互相支援。
就这样，淳于琼的大军稳步前进，一直深入到安平国内部。一路上，他们并没有遭遇到刘翊的军队。但当他们行至南宫县地界时，情况发生了变化。