在雾气终年不散的青崖村，小夏永远记得七岁那年的雨夜。闪电劈开乌云的刹那，她看见父亲浑身是血倒在山路，而母亲举着染血的木棍，眼神空洞地呢喃：“山鬼索命了......”这场噩梦般的场景过后，母亲失踪，父亲离世，小夏被接走抚养。
多年后，一封匿名信打破了小夏平静的生活，信里写着“你爷爷在青崖村等你”。怀着对真相的渴望，小夏重返这个充满阴霾的村子。刚踏入村口，她便感到一股刺骨的寒意，仿佛有无数双眼睛在暗处注视着她。村里的人见到她，眼神里满是惊恐和躲闪，却又欲言又止。
夜幕降临，小夏借住在村长家。半夜，她被一阵诡异的脚步声惊醒。悄悄开门查看，只见一道白影在走廊尽头一闪而过，空气中弥漫着潮湿的腐臭味。她壮着胆子追去，却在拐角处发现了一本泛黄的日记。日记里记载着二十年前的一段往事：村长和村里一个叫阿翠的女人有染，阿翠的丈夫阿强是个酒鬼，经常对她拳脚相向。一次激烈争吵后，阿强在雨夜骑车摔下山崖。此后，阿翠像变了个人，整日对着后山念叨“该报仇了”，不久后便离奇失踪。
第二天，小夏在村里打听阿翠的下落，村民们脸色骤变，纷纷警告她不要靠近后山。但小夏没有放弃，她趁着夜色偷偷前往后山。山路愈发阴森，四周传来阵阵呜咽声，仿佛有人在哭泣。好不容易找到一座破败的木屋，推开门，一股浓烈的血腥味扑面而来。屋内供奉着一个诡异的牌位，上面写着“阿翠之灵”，牌位前还摆放着几个用稻草扎成的人偶，人偶身上插满了银针。
就在小夏惊恐不已时，身后传来一个沙哑的声音：“你终于来了......”转身一看，竟是一个披头散发、面容枯槁的女人。女人缓缓靠近，讲述了一个令人毛骨悚然的真相：原来阿强的死并非意外，是村长和阿翠合谋将他推下山崖。阿翠本以为从此能和村长长相厮守，却没想到村长过河拆桥，想要将她灭口。阿翠逃到后山，含恨而死，化作厉鬼，誓要向所有参与此事的人复仇。她将自己的怨气注入人偶，通过巫蛊之术控制他们的命运，那些离奇死亡的村民，都是她的“杰作”。
小夏想要逃跑，却发现木屋的门已经被锁死。阿翠的鬼魂发出凄厉的笑声，周围的人偶开始扭动，向小夏伸出“手”。千钧一发之际，小夏想起日记里提到阿翠最在意的是她和村长的定情信物。她拼命在屋内寻找，终于在一个角落的盒子里发现了那枚玉佩。小夏举起玉佩，大喊：“你还记得这个吗？你真的要让仇恨永远延续下去吗？”
阿翠的鬼魂微微一怔，眼中闪过一丝犹豫。就在这时，木屋外传来一阵骚动，原来是村里的人得知小夏去了后山，赶来营救。阿翠的鬼魂发出一声悲嚎，化作一缕青烟消散在空中。
经历这场惊心动魄的事件后，小夏以为一切都结束了。然而回到家的她，却在镜子里看到了阿翠的脸，耳边响起阿翠的声音：“记住，山鬼永远不会放过有罪的人......” 从此，每当夜深人静，青崖村依旧会传来若有若无的哭声和脚步声，仿佛阿翠的怨气仍未消散，继续守护着这座充满秘密和恐怖的孤山。
在云雾缭绕、人迹罕至的孤山脚下，坐落着一个叫清泉村的小村庄。多年来，这里一直流传着令人胆寒的传说：每当夜幕降临，孤山便会出现诡异的鬼影，靠近的人都再无音讯 ，村民们对此深信不疑，轻易不敢靠近孤山。
故事的主人公叫陈远，他从小在清泉村长大，对这些传说充满好奇。然而，在他十岁那年，父亲上山采药后离奇失踪，生死未卜，母亲也因此精神失常，整日疯疯癫癫地念叨：“山上有鬼……鬼要索命……”这给陈远留下了深刻的心理阴影。长大后，陈远离开了村子，到城市里生活，但内心深处始终无法放下父亲失踪的谜团。
多年后，陈远收到一封匿名信，信中只写了一句话：“你父亲的死，与孤山的秘密有关。”这封信再次勾起了他埋藏已久的回忆，于是他毅然决定重返清泉村，探寻真相。
回到村里，陈远发现一切都变得十分陌生。村民们对他避之不及，眼神中充满恐惧与戒备。好不容易找到儿时的玩伴阿明，对方却欲言又止，最后只丢下一句：“晚上千万别出门，尤其是听到奇怪的哭声。”