在原电影中，凯能因为自己的妻儿在殖民星球上被那残余的毛文兽偷袭而死去，伤心绝望之余，在地球找到了菲雅为他所爱，也得到了哈洛村人的拥戴，加之洛瑟与伍飞这哈洛村两大高威望的领导人都死去，同时伍飞在临死前还将哈洛村的国王族长的位置拜托了给他……
这种种因素加起来，导致最终他毁去了与原帝国的最后联系，宁愿留在这落后的地球当一个愚昧的种族的首领。
然而这次的情况与原电影剧情有点出入，凯能的大多数功劳都被冒险者们顶替了，他与菲雅因为种种原因加上雷狼的刻意干扰，也没能成功地擦出爱情的火花。
所以雷狼也没想到凯能最后还是决定要留在地球上，更没想到会在这时刻碰到他。
这毁掉导航电脑重要的过程被他这样的“在哈洛村中具有高威望的原始人”给撞破了，那无疑是凯能内心深处最不愿意发生的事。
天上的飞碟且先不说，地面上那个形状古怪但拥有声光外放功能的定位电脑，再怎么蠢的“原始人”都能看出那不是个简单的东西。
因此凯能与雷狼大眼瞪小眼地看了一会，雷狼尴尬地咳嗽了两声，突然才发现对方的视线落在了他脚边的能量武器之上。
“咳……我在谷底的河中追杀幼体毛文兽的时候发现了这个，想起这好像是属于你的东西，在我们第一次刚见面的时候被我撞落到了河水之中了……我想了下，辛苦就辛苦点吧，就帮你从很远的地方带回来了……”雷狼说道。
原本他拿这枪回来的时候就是要给凯能以换奖励的，但在这深夜时刻在这远离哈洛村的地方碰见他后，一时间却不愿意把它还回去了。
凯能也没多问，只是随手扔下大剑，简单地招了招手，只见那把能量枪在雷狼异的眼光中凌空飞了过去，直接落在了凯能的手中。
他拿着枪掂了掂，吹去上面沾的灰士，端起来对着雷狼作了个瞄准的姿势：“啊，不错，确实是我的东西……雷狼你干得真是好极了，我该怎么谢谢你？”
凯能口中话语客气非常，然而雷狼却感觉到背后寒毛直竖，只得装作什么都不懂似的结结巴巴地说道：“说什……什么感谢……不感谢的，我们都是同一个村子的人，我见这……铁疙瘩打造得很是精细，应该对你来说是件很有纪念意义的物品……就顺便带了回来了……辛苦什么的，根本就谈不上。”
雷狼干笑着往旁边横挪了一步，但对方手中那黑洞洞的枪口也对了过来。
“你好像很怕我？还是怕这个东西？……哦，对了，你是不明白为什么它会突然凌空飞过来是吧？帝国的军人在大脑里都植入智能控制芯片，任何我们有权限控制的装备，都可以在我们脑海中进行简单的解锁和操作，而短距离的无视重力移动在它还有能量的情况下，只是一件很容易做到的事……
“当然，太远了就不行了。所以之前我还一度觉得这枪我都没法子找回来了呢，Jham37这型号我还是蛮喜欢的……”
凯能笑了起来，咧出了满嘴的白牙：“不过我为什么要跟你说这些呢，好像你真的能听得懂似的……”
听到凯能如此直接的话语，雷狼不由得苦笑起来，这是完全不打算给他留余地了啊。没想到一路作战过来，两人之间虽算不是深交，但好歹也算是战友的关系啊，凯能这家伙还真是翻脸不认人啊……