苏珊用一次体罚惩治了王金，抚慰了自己受伤的心灵，其实她知道，即使王金不回来向他道歉，她也会原谅他，也许这就是长辈对于晚辈的一种宠爱与包容。
苏珊无声的原谅了王金，但并意味着所有人都会这么大方。相反，某些威斯康辛鹿群的队员认为，苏珊主教练的这种宽容更似一种偏爱，偏则不公，不公则不平，尤其队中大部分球员都才二十出头，正值血气方刚之时，最看不惯的便是这些不公，尤其是孟福德。
泽维尔-孟福德，今年已经25岁，作为2014年落选秀，他曾经效力过两支NBA球队，分别是孟菲斯灰熊队以及密尔沃基雄鹿队，他一直以来最大的梦想便是立足NBA，他相信他有这个能力，缺少的只是机遇而已，从孟菲斯来到密尔沃基之后，他一如既往的发现自己毫无上场机会，只能在比赛末尾才得到些许时间，即便偶尔得到一些比较长的上场时间，久疏战阵的他也很难有上佳表现---尤其是他是需要球权的球员，无球跑位并非其所长，左思右想，他便想到了佳得乐联赛，与其在NBA蹉跎岁月，不如在佳得乐的舞台上展现自己，以期用自己的表现赢得主教练的信任，即使做不成主力球员，做个克劳福德式的第六人也是不错的。
于是他也向球队提出到佳得乐历练，球队同意了他的申请，他也用自己出色的表现证明了这一点，只要有球在手，他一场比赛总能砍下30+，他甚至相信，再经过一个赛季的磨练，他的表现一定可以征服教练，从而正式登上NBA大舞台。
正在他准备在新赛季大干一场的时候，苏珊教练携带着王金来到了球队，起先他并没有把王金当回事，NBA球员到佳得乐联赛打球是件很寻常的事情，就像詹宁斯--伤愈复出的他为了调整比赛状态也来到鹿群队，但随着乔-普拉蒂教练把教鞭交到了苏珊手中，一切就变了味道---他感到自己在球队中的地位受到了威胁。
果不其然，赛季揭幕战，王金虽然是替补出场，居然成了全队上场时间最长的球员，他心中隐约有了妒忌，这也是为什么他看到新闻报道之后有如此强烈反应的原因，当第二天来到球队，他便主动借着讨论昨天比赛的机会，说起此事，话语之间透漏出王金有意破坏球队团结，要争做球队老大的意思，结果...就是现在的局面，一群热血方刚的年轻人经不得煽动，纷纷对这位有意破坏球队团结的王金同学怒目而视...
此时见到苏珊教练如此不痛不痒的惩罚了王金，一众球员心中更是确认了之前的想法：苏珊教练这是要培养嫡系部队啊，虽然他们中也有一些球员受过苏珊训练，按照江湖师傅门第划分，他们也算是苏珊众多弟子中的一员，但弟子也分三六九等，王金无疑是真传弟子，他们这些外门弟子自然少了许多分量。
但苏珊既然这么惩罚，他们也不好说什么，但心中不平在所难免...
大半小时之后，王金做完了两百个蛙跳，苏珊又下达了另外一项命令，他让球队腾出了半块场地，让马洛瑞监督王金练习罚篮，而她则指导众人继续半场进攻挡拆演练....
对面半块球场上，王金努力练习着端尿盆罚篮，不知是王金的罚篮姿势太过搞笑，还是马洛瑞笑点实在太低，不时传来马洛瑞银铃般的笑声，笑声荡漾，震荡着在场年轻少年的心---一众年轻人不时的将目光投射过去，望着那位青春洋溢、凸凹有致的美女一边捡起篮球，一边埋怨王金罚球不中，他们艳羡火热的目光暴露了心中的想法...
“哼，一个人占据半块球场，身边还有美女负责陪练，这...这还有没有天理！”
“就是就是，我要是有这样的待遇，我别说三分球，就算是四分球也练出来啦...”
“我罚篮也不好，可不可以过去练练...”
....
苏珊见到球员练练跑位出错，一时勃然大怒！
“孟福德，挡拆挡拆，挡了之后，就要拆啊，你像根柱子一样，矗在那里做什么？”
“还有你，乔胖子，队友都出手了，你不上前抢篮板，还站在那里做什么，等着篮球找你约会吗？”
“你们眼都往哪儿看，这儿，这儿！”