在听完他的翻译后，老朱抱怨怎么他们教孩子这样，就时玛莎也开口提起了买房子的事，还有这里的文化，唯恐天下不乱拿出来看一看，能做的也只有默默吃饭，和他们的英文时间结束后，老朱是真弄不明白了，老师连普通话也说不好，孩子的中文学习肯定会受到影响，小声回答父亲，就那么一所中文学校，咱们调解不了了，深夜忙完工作的小声来到妻子身边来询问对方那本新书写的怎么样了，玛莎说自己没有思考空间，在中国这间房子够住4家人了，玛莎反驳到至少他们都说同一种语言可以互相沟通小声去问他，那你又做了什么，他只有我一个儿子，你要我怎么样？
大家的想法不同。
又到了一周的周末，为了陪伴上中文补习课的孩子，小生在此地打篮球，老珠子再次出去做太极，就上课时一位女士走了进来，隔壁的烹饪课教室找老朱的原因，是因为他们的教室来了一帮工人，所以想把烹饪材料搬到这边来做，老朱大方说搬过来可以，做好了可不准搬出去，在两个人的调和下，课堂搬进了这里老朱的学生可注意力却飘到了他的身上，然后就是一名学员走上前想和师傅过过招，真的害怕老朱打乱自己的想法，告诉他们小心一点哪，知道老朱故意看着他们把一推东西放到桌子上，老朱马上去拿钱表示不去了，并照顾学员说大家一起包包子吧，包子皮薄肉多，看来老朱手艺不错，老朱说没什么，每帮人都喜欢做。
自己也是北京来的，现在说他也是北京人，不过后面搬到了台湾前后，自己就跟着女儿在这定居，就说话时起身去端菜，不想去说话了。
“老朱见状马上接了下来，一直称赞对方，好功夫之余又说起了自己的胳膊，从去年起就不听使唤，老朱听文给出建议，让陈太太学习太极拳，另一口离心养伤，不要听别人说，练完了人才会舒坦，还在家里贴了一幅字，上次搅乱了陈丹的烹饪课，所以大家借此赔礼道歉，玛莎正在报纸上来寻找自己，可上面却并没有出现自己的名字，情绪低落的他产生不好的情绪，丈夫小声症状玛莎坐到沙发上，不料这时玛莎突然被疼的大叫了一声，小声吓了一跳。”
父亲都看不到，于是一句话也没说，便气愤的抱起玛莎赶往医院，家中只有爷爷与姐妹两人老朱拿勺子准备给孩子喂饭，不像前面也说到妈妈弄坏了。
又到了一个星期的周末，老朱带上那幅字前往烹饪班，没看见那个老师，同班的学员却说陈老师转去另一所学校了，如果还是想找他可以问校长打电话，老朱得到号码后随即带上儿子拨通电话，不过另一头无人小声值得留言，等待对方的回电。
老朱在家里等着，就连他最擅长的打坐也无法转型完成了，回电还是如期而至，老朱忙着接电话说明了道歉一事，最后两人约好见面变挂了电话，此时中午小声带着父亲与儿子来到了陈太太家，并说今天没时间。
因为今天还要接老婆出院，要去也是一会的，了解一下新学校的情况，现在说那边有空手道课练起来的声势看着比太极拳漂亮，可是人比较多打的又没你帅，差远了不能比，老朱小心提醒他是时候去医院了，玛莎出院了，一家四口的生活又恢复的平静，即便是一个人想用的晚餐，同样还是一家人，两家饭两人的隔阂还是没有解开。
这天傍晚老朱对玛莎打手语表示自己想出去溜溜，玛莎本来不同意，害怕老人走丢，可他经不住烦还是无所谓的答应了，晚上小声回到家后发现父亲不见了，非常不高兴说玛莎才终于回过神来。
到处找也没有发现父亲的踪迹，无奈之下小生值得来报案，一路兜兜转转让小生感到疲惫，玛莎察觉了丈夫的心情，于是给他道了歉，他承认自己一心写东西，的确忽略了公公的安全，小声说道，在我的教养里一个人应该关照父母，就像父母管着你一样，父亲是我生命的一部分，你为什么不能接受？
玛莎端了一点沙拉过去，说自己已经尽力了，不要小声就摔掉了碗，并破坏了厨房的一切东西，最后离去在警察的帮助下，老朱被送回了家，看到公公平安无事，玛莎为他准备起饭菜，老朱看到厨房一片狼藉，说了没关系他没有选择吃饭，而是和马莎一同整理了起来。
小生才最后猛的回到家父亲也在，小生先生松了一口气，最后觉得一头撞到了墙上。