唐军竟然临时调整了军阵阵型，大食国呼罗珊总督赛义德本想趁此机会发动突袭，但是他却又发现唐军派来出战的并非是全部兵马，而是只有不到一半，看来对方还由有预备队，而且对方调整军阵阵型的时间非常短，他这边还没有完全站住阵脚，士兵们的作战士气还没有完全升上来，此时发起攻击在时间上太过仓促了一些，他只能眼睁睁看着唐军从容调整阵型，但他又不能全窥到唐军阵型的奥妙。
双方最终都准备完毕，没有出战任务而作为预备队的唐军全部集结在战场左后侧的小山脚下，山上是唐军部署严密的步兵，赵子良的指挥部就设在这里，他站在山顶一块大石上用望远镜观察着敌我双方的准备情况。
上了战场，不是说打马上就能打的，军队布置阵型需要时间、士兵们需要时间做心理准备，将领和军官们需要时间给士兵们鼓劲和打气，缺了哪一个步骤，军队的战斗力都会大打折扣。
赵子良见敌我双方都准备得差不多了，便从大石上跳下马来骑上乌力马向山下奔驰而去，一边跑一边喊：“勃勒罕，找一个会说大食话的人跟来！”
勃勒罕带着几个扈从和一个翻译策马跑在前面开路，让前方士兵空出一条通道出来，赵子良就骑着乌力马从空出来的通道中奔向本军阵前。
来到己方军阵前方，赵子良丢下一句话让勃勒罕等人不要跟来，自己带着翻译和旗牌官举着将旗策马奔向两军正中间停下。
“我乃唐军主将赵子良，请大食军主将上前说话！”赵子良对着大食军阵大声喊完之后示意翻译人员进行翻译。
翻译是一个石国人，他立即将赵子良的话大声翻译成大食话，骑着马在一个稍高处的塞义德看见唐军出来几个人，有人还举着军队将领的旗号，又听见对面在喊话，于是问道：“对方在说什么？”
旁边一个康国人对赛义德说：“总督大人，对方说他是唐军主将赵子良，请我军主将上前说话！”
一个部将听了立即道：“总督大人，听说唐国人非常狡诈，大人不可贸然出阵，否则容易遭到唐国人的暗算！”
赛义德既然能够做到呼罗珊总督的官位，自然不是缺乏胆色之人，他淡然一笑道：“唐军主将都不怕遭到我们的暗算，我又何惧唐国人的暗算呢？如果我不出阵于他说话，岂不被人家笑话我大食国呼罗珊总督胆小如鼠吗？”
说完，赛义德指着康国人：“你跟我去，他说了什么，你要一字不漏、一字不改地翻译给我听，也要把我说的话一字不差地用汉话翻译给他听，明白吗？”
康国人听说让他一起去阵前答话，当场吓得浑身发抖，战战兢兢道：“总督大人，小人不敢，小人怕死啊，这两军阵前太过凶险，稍有不慎小命就没了”。
“哼，本总督让给你去那是抬举你，你竟然敢不去？信不信我立即叫人砍了你的脑袋？”赛义德恐吓了一番，然后安抚他：“你也不用害怕，你只是一个翻译，他们如果要杀，也只会针对我，不会找你的麻烦，如果你这次表现得好，回来之后本总督赏你十个金币！”
那康国人听说可以得到金币做酬劳，也不害怕了，连忙答应；“是是是，总督大人，小人就算豁出这条命也要陪您走一趟！”
赛义德点了点头的，当即点了旗手举着他的旗号，带着翻译一起策马从后面稍高处奔向阵前。
两人只距离十几米，旗手和翻译都稍稍靠后半个马身，赛义德勒马停下后大声喊道：“唐国的将军，你想跟本总督说什么？”